Who Wants To Live Forever…
Queen – Who Wants to Live Forever
Está canción marcó una epoca muy importante en mi vida y creo que en la de muchos. La letra merece la pena, os la he traducido al castellano abajo.
Un abrazo a todos….
_________________________________________________
Theres no time for us
Theres no place for us
What is this thing that builds our dreams yet slips away
From us
Who wants to live forever
Who wants to live forever….?
Theres no chance for us
Its all decided for us
This world has only one sweet moment set aside for us
Who wants to live forever
Who wants to live forever?
Who dares to love forever?
When love must die
But touch my tears with your lips
Touch my world with your fingertips
And we can have forever
And we can love forever
Forever is our today
Who wants to live forever
Who wants to live forever?
Forever is our today
Who waits forever anyway?
__________________________________________________
No hay tiempo para nosotros
No hay lugar para nosotros
¿De que estan hechos nuestros sueños que se escapan de nosotros mismos?
Quien quiere vivir eternamente
¿Quien quiere vivir eternamente?
No hay oportunidad para nosotros
Todo está decidido para nosotros
Este mundo tiene un único dulce momento reservado para nosotros
Quien quiere vivir eternamente
¿Quien quiere vivir eternamente?
¿Quien se atreve a amar eternamente,
cuando el amor debe morir?
Pero, acaricia mis lagrimas con tus labios
acaricia mi mundo con la llema de tus dedos
y podemos tener eternamente
y podemos amar eternamente
lo eterno en nuestro hoy
Quien quiere vivir eternamente
¿Quien quiere vivir eternamente?
lo eterno en nuestro hoy
¿De todas maneras, quien espera eternamente?
